@темы: video, Fu-ha-ha, просто, 382

Все-таки как хорошо, когда ты живешь в городе, который "почти Европа". Сейчас, конечно, в отличие от чеховских времен, до Европы нам далекооо, зато до Азии - рукой подать. Я к чему. Театральный международный фестиваль имени Вампилова - это круто. А когда ты попадаешь на спектакль театра из Канадзавы - это охрененно и не поддается внятному описанию.
Правда, из-за того, что японцы ставили "Утиную охоту"...Правда, из-за того, что японцы ставили "Утиную охоту", вещь сугубо русскую, было много недочетов. Ну разные нации, разные народы, разное сознание, разные театральные традиции... Все это наложило определенный отпечаток и уверенность в том, что "Утиную охоту" Вампилова постановщик не понял, увы( я этого и боялся, когда только узнал про этот спектакль. А, прочитав пьесу, немного успокоился. В психологизме все-таки японцы разбираются, и, надо сказать, самокопания у них прошли очень даже, но вот... ощущение такое... инородности осталось. Впрочем, чо говорить, если даже русские критики того времени не до конца поняли пьесу. Русские. Так что японцам вполне простительно.
К тому же, остальное в постановке было на уровне. Пластика - загляденье, грим - сплошной восторг, оформление сцены - просто и со вкусом, костюмы - занимательные, кружевные перчатки Галины или там Верочки я мог долго разглядывать, благо что в очках, и мне было все видно. Нам дали даже немного танцев, нам дали кусочек "яблочка" в исполнении Саяпина XDDD что вызвало одобрительное "Ыыыаауооо!" у зала и негромкие аплодисменты, пока все не вспомнили, что это не концерт, а спектакль ХД вообще, про зал отдельно - народу набилась целая куча, люди (в том числе и мы с Рику) стояли в проходах, свешивались с балконов небольшой камерной сцены. Не было ни одного свободного стула, даже ни одного свободного дополнительного стула. Любопытный театральный город, чо. Ну и пятый день фестиваля, да. А в субботу, 17-го, выступали корейцы с постановкой Чехова, название не помню, правда.
Ах, да. Труппе явно не хватило актрисы на роль Ирины, не зря меня в шок повергло отсутствие её исполнительницы в программке, ещё до начала представления. И о программках надо вообще отдельно разговаривать. Они полностью на японском, с небольшими вкраплениями английского, что какбе неизбежно, и размером с альбомный лист. Такие вот скромные брошюрки на три листа, которые допутешествовались до Иркутска фотке будут завтра, как раз прошарю интернет на предмет фоток с спектакля, они обязаны быть.
Так. И последнее, или не совсем... Русские словечки и целые фразы с японским акцентом! Это было нечто, вот правда. Учитывая, что с самого начала я нахчал на аппаратец синхронного перевода и ориентировался на японский, знание пьесы и субтитры, моск ломался на банальнейших "Да", "Хам", "Шуточки", "Витя" "Дима" и проч., потому что за ними следовали фразы на японском, и это было мозгодробительно %____% а за почти идеальное "Спокойненько, ровненько, не спеша" от Димы зал был готов аплодировать, вот имхо. И да, слово "ханжа", видимо, не переводится на японский, потому что его ни разу не заменили. "Я далеко не ханжа..." Нет, это было слишком.
Что ещё... У этого театра очень веселый режиссер, да. Впрочем, кому ещё придет ставить в Японии такие пьесы? XD И актеры просто замечательные, отыграли на ура. Если поначалу напрягала чеканность слов, отрывистость, ка кбудто слышишь речь робота (особенно это у Саяпина видно), то потом привыкаешь и понимаешь, что это специально для усиления эффекта. Ну и противоставление костюмов - белые у знакомых Зилова, сам он в черном, и Дима в рожках, очках, как у кота Базилио, в черном с золотым костюме, на каблуках и с прекрасной нарисованной бровью, приподнятой со вселенским скепсисом.

В общем, я не жалею о том, что проторчал полтора часа на каблуках стоя и практически неподвижно, ибо оно действительно того стоило. На поклон зал вызвал японцев аж три раза. И да! Было же настоящее живое музыкальное сопровождение. За это им особый респект, хотя родной драмтеатр уже разбаловал нас рок-операми х333
Вот теперь, кажется, всё. Первые впечатления изложились, вроде бы.

UPD: Да, оказалось, понятие "завтра" у меня очень растяжимое... но тем не менее, фотке есть!

Больше и вообще фотке стырены - отсюда. И да, рекламим родную драму

Ну и обещанные фотки программки. Она ышна, жаль, что чокнешься разбирать иероглифы, чтобы прочитать...

читать дальше

@музыка: Kagrra, - Genei no Katachi

@темы: это все Рику!, рекламное, бытиё, Fu-ha-ha, важное

@темы: это все Рику!, бытиё, Fu-ha-ha, Накамуратыдебил, важное, 382

空を目指して by szk on pixiv

空を目指して
落ちる

Sora wo mezashite, ochiruСтремясь к небу, рухнуть вниз.
Криво перевелось, кнешн, но таков смысл.
А текстурка со страницы Naro to Torte.
Я к чему... А. Арты на песни всегда преkraсны, по-моему. Это здорово - уловить суть песни и передать её рисунком. А уж если руки откуда надо растут, это вообще замечательные образцы людетворчества.

Эти сволочи... нет... Эти СЦУКИ меня заставляют об этом написать :______:

Вот что это? Что?! Почему именно заяц? Почему заечка, я хотела бы спросить того замечательного человека, который отвечает за дизайн буклета. Но блин! Я думал хоть как-то прожить эти полтора месяца до релиза. Ага, как же, проживешь. А нам ещё посылку ждать, и это _ужасно_ долго. Чиорд, они опять рвут моск и все стереотипы. При таком уняняшно-ышном имидже, уняняшно-лирышном Mаchibito взять и сделать такие гатышно-ышные буклеты. Это троллинг, неприкрытый троллинг. Чтоб их краисты затискали в туре, вот >:| нечего нас так баловать, мы привыкнем к хорошему и обнаглеем. Хотя куда дальше-то наглеть...
Теперь я даже не представляю, что за песни нас ожидают. И причем тут все-таки дурак... или naro - это шут?.. Или... это Кейю опять было скучно.
スキッ

@музыка: pierrot - finale

@темы: Накамуратыдебил, 36481?, fun-work

=О
 Йеннифэр,  leo~shishio, приветствую!
Что привело догадываюсь, а что заставило остаться?

@темы: дайри, бытиё, важное

Крик души ХДДД

@музыка: Miyavi - WHAT'S MY NAME?

@темы: это все Рику!, Fu-ha-ha, 382

Ари все-таки удосужился сделать этот день вроде как плодотворным. По крайней мере, за нижеследующий рисунок мне не стыдно, хотя он кривой, косой и абсолютно без теней. А мне все равно не стыдно, удивительно ХДДД А ещё замечательные сапожки превратились в валенки, и в целом над линиями я абсолютно не парилась (хотя нет, вру - парилась, только немного), поэтому... ну, пусть лежит тут. Может, чего-нибудь он належит?.. Да и в целом, я же не зря завела себе тег "фан-арт", надо его юзать. Пусть и бездарно...

#HappyKRAnniversary!

@музыка: Kra - atomos

@темы: бытиё, Fu-ha-ha, Накамуратыдебил, 36481?, fun-work, просто, важное

Облегчим профиль - перенесем штампы сюда, а в профиле оставим только нужное. ХДДД

Каким меня видят... меня видят странным оО"
1. Hunter X Hunter ID
Наш бедный несчастный айдишник ТТ жаль, что он все-таки сдох...


2. Shaman King ID
Интересно, как оно там?.. Доо, я Амидамару Оо


3. Hellsing ID
Недавно обретенный ^^ Я оказалась Викторией (а в вариантах была и Хелена, и даже Ян Валентайн ОО!) И всё-таки я себя больше чувствую Хеленой...


4. Yemets ID
Евгеша Мошкин... Надо будет все-таки прочитать Буслаева, или хотя бы попытаться найти там этого персонажа. Интересно же, в кого меня протипировали ^^'



А вообще я подавал анкету на Hetalia ID... Но, видимо, тот айдишник тоже пал жертвой интернет-лени(
Спасибо, кстати, авторам штампиков ^^

@темы: дайри, просто

Вы слышите, мои две ПЧ-улитки?
улитко палит - кто по этому запросу выходил на мой дневник? Быстро колитесь! ХДДД

Что-то Ари сегодня флудерастит, ну да ладно, те два поста были о прекрасном, а тут... ну, палит улитко, палит, чо
<= это по поводу корее-кракко Саши, ага

УПД: А ещё я понял, что теперь не могу смотреть на тигра в эпиграфе. Нет, на тигра могу, а на его четырех струнную гитару, которая с 4-мя-то струнами должна быть бас-гитарой, но которая при этом имеет 5 колков и должна быть 5-струнной бас-гитарой, не могу (а при этом у неё внизу 6 струн, но где-то потерялись ещё три). А эпиграф все равно хоцца. Нарисовать, что ли...

@темы: J-Music, бредовое, бытиё, Fu-ha-ha, Накамуратыдебил, 36481?, Twi

@темы: дайри, бытиё, просто