Группа Sunflower's Garden состояла из четырех человек и просуществовала не очень-то долго - с 1997 по 2005 год. Релизов выпустили за 7 лет тоже негусто, всего-то 3 сингла и 2 альбома. Они прославились, пожалуй, только двумя песнями, вошедшими в саундтрек аниме-адаптации Hunter x Hunter 1999 года: Believe In Tomorrow и もしもこの世界で君と僕が出会えなかったら. Вторую песню я всегда называла "thank you best of my friend", по повторяющейся строчке, потому что запомнить в лохматый год, когда я только знакомилась с аниме, бесконечное оригинальное название было нереально. Тогда я даже не знала, что за группа поёт, и всегда думала, что это Yuzu. А вот и нет. Но даже так - это ни на толику не убавило моей любви к самой песне. Очень она... прекрасная :'3 и так подходит Хантеру когда Хантер не про политические интриги и мочилово Сколько уж лет прошло, а все равно обязательно нет-нет да и включу поностальгировать.
Да, я вешаю второй раз этот AMV, но что вы мне сделаете

Moshimo Kono Sekai de Kimi to Boku ga DeaenakattaraMoshimo Kono Sekai de Kimi to Boku ga Deaenakattara (Если бы я не встретил тебя в этом мире)
Music&Lyrics: Maekawa Hiroyuki

Знаешь, если бы я не повстречал тебя в этом мире,
Я бы так и не узнал, как это — верить в мечту.
Спасибо, мой лучший друг

Наступает время расставания, расходятся наши пути.
Ты научил меня улыбаться, что бы ни случилось.

Дни понимания дают храбрость твёрдо идти по пути, в который верю.
Пусть ты далеко, но нас всегда соединяет небо.

Знаешь, если бы я не повстречал тебя в этом мире,
Я бы так и не узнал, как это — верить в мечту.
Спасибо, мой лучший друг

Если однажды ты запутаешься, вспомни дни, проведённые вместе.
Да, ведь даже когда мы повзрослеем, останется нечто неизменное.

Знаешь, если бы я не повстречал тебя в этом мире,
Я бы так и не смог продолжать мечтать.
Спасибо, мой лучший друг

Мечты не кончаются, хоть, как облака, меняют форму.
Возьми меня с собой, мы пойдём куда угодно, ведь долгое путешествие продолжается и сейчас.

Знаешь, если бы я не повстречал тебя в этом мире,
Я бы так и не узнал, как это — смеяться вот так.

Знаешь, если бы я не повстречал тебя в этом мире,
Я бы так и не узнал, как это — верить в мечту.
Спасибо, мой лучший друг