Солнце заходит, загораются фары. На кричаще пёстрых улицах Сегодня я снова буду петь, думая о тебе, И прижиматься к теням.
Твои глаза не видят меня, «Ну и пусть», — так я полюбил тебя. Но и этому пора положить конец — Я как-то устал.
Трогательная преданная любовь прекрасна, Но... Эти чувства мешают мне. Я избавлюсь от них.
Бессонная ночь. Хоть бы ты растворилась, Как звёзды, в тёмном небе!.. Чем больше люблю, тем сильнее хочу уничтожить. Бесконечные вздохи. Сотворение любви, удаление чувств. А-ах...
Моя неосуществимая любовь Неприятна и довольно уродлива. Взрыв чувств, ты показала свою слабость. Слова затихают, не раня.
Трогательная преданная любовь прекрасна, Но... Эти чувства мешают тебе, Я сотру их.
Мне не стать твоей желанной «мечтой», Но хотя бы я её перепишу.
Бессонная ночь. Хоть бы ты растворилась, Как звёзды, в тёмном небе!.. Чем больше люблю, тем сильнее хочу уничтожить. Бесконечные вздохи. Сотворение любви, удаление чувств — научи? Вечность — что это? Пресыщение?
--rewrite--
Моя неосуществимая любовь Неприятна и довольно уродлива. Маски неизменно улыбающихся лиц — Мы словно попали в бесконечный цикл. Если не отделить идеал от реальности, Не прольются слёзы надежды. Скоро я переделаю тебя В ту, что будет любить меня одного.
В ту, что будет всегда неотрывно смотреть на меня одного. ____________________ *Подглядывала сюда, но не знаю, насколько правильным получился перевод. Потому что, например, в конце вообще не понятно, что именно собрался переделывать лирический герой. И как назло, Найты про слова Taboo болтают, а про Aizou Rondo — о том, что бас-партия сложная, но Ния будет стараться, и что для Сакито наоборот партии пустяковые. Исходя из того, что в этом интервью интервьюер говорит, что у него/нее мурашки по спине пошли от последних строк, полагаю, что мой перевод довольно близок?.. Надеюсь
Setchi, рада, что угадала! Мне она тоже нравится, немного нестандартно звучит (или, мб, напоминает по стилю что-то старенькое), но получилось в итоге хорошо Перевод давненько уже лежал, только сейчас руки дошли закончить.
murrrmur, немного нестандартно звучит (или, мб, напоминает по стилю что-то старенькое) Да, есть немного. Мне мелодия напоминает немного Acid Black Cherry, Ясу такое любит раз в иногда делать. А он как раз большой любитель старой попсы
Перевод давненько уже лежал Боюсь даже спросить, что ещё там в недрах твоего харда лежит интересного?..
Setchi, Мне мелодия напоминает немного Acid Black Cherry, Ясу такое любит раз в иногда делать. А он как раз большой любитель старой попсы Они еще активны :О
Боюсь даже спросить, что ещё там в недрах твоего харда лежит интересного?.. Нуууу... Есть еще кой-чего если разберусь, выложу. Но вообще мои закрома почти закончились, теперь надо новое переводить. Если есть песни на примете - велкам
murrrmur, Они еще активны :О А чо б им было-то. Активны канеш. Даже выпускают чего-то. А чо, я их очень люблю
Нуууу... Есть еще кой-чего Оооо Интригуешь Что там, что там?
Если есть песни на примете - велкам Да ещё б я чего слушала Я даже не помню, когда последний раз качала какой-нибудь ж-рок новый. Но если вдруг у меня найдётся песенка Найтов, которую вы ещё не переводили, я обязательно маякну
Setchi, А чо б им было-то. Активны канеш. Даже выпускают чего-то. А чо, я их очень люблю Ну и хорошо. Хоть кто-то активничает
Что там, что там? Пусть пока это будет секретом я просто не уверена, что осилю, Рука в той песне совсем разошелся.
Но если вдруг у меня найдётся песенка Найтов, которую вы ещё не переводили, я обязательно маякну Договорились Ой, у меня с новым ж-роком то же самое. Вроде новых групп полно, а не тянет(
murrrmur, Ну и хорошо. Хоть кто-то активничает Честно говоря, я давно от них не слышала новостей. Но, вроде, в 2017 у них вышел новый альбом. Который я, правда, даже не стала слушать Я жду Recreation-альбомов с перепевками старой попсы — у Ясу чудесно получается
Рука в той песне совсем разошелся ОМГ, мой любимый цвет, мой любимый размер! Жду, ЖДУ!
Ой, у меня с новым ж-роком то же самое. Вроде новых групп полно, а не тянет( Ага. Мне последним зашёл TK from Ling Tosite Sigure, есть у него какой-то свой стиль... в остальном слушаю (вернее бы, уже не слушаю) своих старичков. Все новые группы на одно лицо стали Стареем, бро, стареем
Да вообще Как старушки такие: вот в наааше время трава была зеленее, а небо голубее жрок был круче Не, надо с этим заканчивать! Чо там хоть модно-то щас?
Setchi, это когда он рок перепевал? о_О но... Romanesque бак-тиковская... А. Это в трибьюте было сорян.
Не, надо с этим заканчивать! Чо там хоть модно-то щас? С Нового года начинаем слушать новую музыку? хдд Еще б знать, где ее искать. А модно... ну там, диры, one ok rock... гакты с хайдами? Или это все нестареющая классика?
murrrmur, так это... один раз, как известно, не А каверов на попсу у ABC аж четыре альбома. Так что Ясу по попсе больше, сто процентов.
С Нового года начинаем слушать новую музыку? хдд Конечно! Новый год — новая жизнь с понедельника начну!
ну там, диры, one ok rock... гакты с хайдами? Да шо ты древних мамонтов палочкой тыкаешь. Это ж классика, да. Я имела в виду совсем новое что там у них. Восходящие звёзды и вот это вот всё. Я просто только сейчас осознала, что не знаю ни одного приличного жрок паблика, так что даже и посмотреть негде :с
Setchi, А каверов на попсу у ABC аж четыре альбома. Так что Ясу по попсе больше, сто процентов. Ого :О ну да, один маленький кавер против 4 альбомов.
Да шо ты древних мамонтов палочкой тыкаешь. Это ж классика, да. Ну а кто виноват, что классика и популярна... по крайней мере, на слуху.
Я просто только сейчас осознала, что не знаю ни одного приличного жрок паблика, так что даже и посмотреть негде :с С конкретно джей-роком и я не знаю... Есть JaME, но я там не видела новостей о восходящих звездах. А может, плохо смотрю. И пабликов так-то достаточно, они обновляются, выкладывают релизы но слушать их я, конечно, не буду, а вот обзоров хотя бы вроде "смотрите, зуб даю, это новые звезды" я не встречала
murrrmur, да, Ясу большой любитель попсяры. У него и в нормальных альбомах ABC нет-нет, а проскакивает иногда песенка с попсовыми мотивами ^^
Ну а кто виноват, что классика и популярна... Что, правда? В смысле, я верю, конечно, что каких-нибудь мастодонтов типа дир ен грей или газетт будут слушать десятилетиями, но у них, что, совсем ничего нового на сцене нет? Только группы нулевых? :О
обзоров хотя бы вроде "смотрите, зуб даю, это новые звезды" я не встречала Ну я скорее про паблики и блоги, где пишут вообще о новых релизах. По реакции публики ведь всегда можно понять, кого ждут. Пойти, вот, кстати, статистики продаж посмотреть, что ли... По ним-то уж точно будет видно, кто там в Японии звезда.
они обновляются, выкладывают релизы но слушать их я, конечно, не буду А как же «новая жизнь»???
Setchi, Что, правда? В смысле, я верю, конечно, что каких-нибудь мастодонтов типа дир ен грей или газетт будут слушать десятилетиями, но у них, что, совсем ничего нового на сцене нет? Только группы нулевых? :О Эти мастодонты распадаются, собираются опять и кучкуются в новые группы с такими же мастодонтами... круговорот мастодонтов на джей-рок сцене, где нет места молодым
Ну я скорее про паблики и блоги, где пишут вообще о новых релизах. По реакции публики ведь всегда можно понять, кого ждут. У Nihon Ongaku неплохая аудитория, так что на них, наверное, можно ориентироваться. И новые релизы, и в комментариях даже есть жизнь
Пойти, вот, кстати, статистики продаж посмотреть, что ли... По ним-то уж точно будет видно, кто там в Японии звезда. Вариант, кстати говоря. На ютубе видела несколько орикон-чартов летних по джей-року, их даже не выпилили правообладатели.
А как же «новая жизнь»??? Да будто я себя не знаю, была подписана на такие паблики, думала, что буду в курсе новинок, ух!.. Ага, три раза Ну а как насчет замотивировать друг друга, хм? хотя бы раз в неделю слушать что-нибудь из новенького
murrrmur, круговорот мастодонтов на джей-рок сцене Видимо, так и есть
Nihon Ongaku Ммм, это паблик, да? Полистала и че-то как-то ээээ... ничего не приглянулось. Кроме сообщения о приезде Газеттов в Россию о_О Не знаю, может, я как-то от рока отвыкла уже. Старею, что ли. Ладно, полистаю ещё.
орикон-чарт О, а я всё вспоминала, как же их звать-то было! Спс! Да, надо их глянуть, реально.
Ну а как насчет замотивировать друг друга, хм? хотя бы раз в неделю слушать что-нибудь из новенького Ещё бы знать, кого слушать
Ещё, кстати, знаешь, где можно топовые новинки посмотреть? На главной странице JPopsuki в последних рекомендациях. Только из новинок, кстати. И количество скачиваний тоже кое о чём говорит хотя миллионы мух, с другой стороны...
murrrmur, Это тоже большая проблема вижуал-кея >_> Да, всё-таки десятилетиями гнать одно и то же, заливая отсутствие смысла яркими костюмчиками, невнятным гроулом и томной готической музыкой, — ну такое себе. Как бы уже наслушались мы этого. Но вот тем, кто только начинает знакомиться сейчас с жроком, вполне норм, похоже.
Недавно от ПСКампани ушли и сразу в тур ломанулись. О, они ушли с ПСК? Но они ещё, вроде, что-то делают же? Ну, раз в тур подались :с
Старый-добрый метод пальцем в небо :'D Йеп. Вот скачала какой-то рандомный альбом More × umbrella - 揺れる傘、廻る歯車. Послушаю хоть, чо там ща поют. Так что давай, тогось, пофлэшмобим
Вариант, ага. Спасибо, надо больше на них внимания обращать Я посмотрела, у них там в основном попса, конечно (а за попсу, ты помнишь, мы недавно как раз беседовали). Но можно и что-то потяжелее вытащить
Setchi, Как бы уже наслушались мы этого. Но вот тем, кто только начинает знакомиться сейчас с жроком, вполне норм, похоже. Ну им-то в новинку, это мы тут бурчим по-старушечьи, что все это было, новое подавай :DDD
Так что давай, тогось, пофлэшмобим Взял себе 午前零時。- アヤシテ? В душе не... представляю, что оно такое, но попробуем
О, они ушли с ПСК? Но они ещё, вроде, что-то делают же? Ну, раз в тур подались :с Делают, вроде, просто на собственном лейбле, я как раз летом гуглила, потому что зашла на пскшный сайт и не сразу поняла, что газетт-то там тогось, нет «В 2018 году the GazettE анонсировали свой девятый студийный альбом «Ninth», выход которого был запланирован на 13 июня 2018 года. В честь 16-летия группы 10 марта на официальном сайте был опубликован клип на заглавный трек альбома — "Falling". После своего выхода альбом занял лидирующую позицию в рок чартах iTunes в Беларуси, Финляндии, Франции, Венгрии, Польше, Турции и Швеции, и также вошёл в десятку лучших в Болгарии, Германии, Италии, Нидерландах, Португалии, России, Словакии и Испании.» И «On June 29, 2018, The Gazette announced that they have established their own independent company "HERESY Inc.", and have departed from PS COMPANY Co. Ltd.»
Я посмотрела, у них там в основном попса, конечно (а за попсу, ты помнишь, мы недавно как раз беседовали). Но можно и что-то потяжелее вытащить Надо удачно зайти а с какой периодичностью рекомендации обновляются, по неделям? Или по месяцам? Никогда внимания не обращала
murrrmur, да ваще... я вот сейчас послушала это... то самое, в общем, что скачала методом тыка, и ну прям... чувствую, опять начну ворчать :С Кстати, вот, а мы как будем обсуждать? Писать обзорчики в дневники?
альбом занял лидирующую позицию в рок чартах iTunes Хера Газетты молодцы. Красавчики. Но слушать я их всё равно не буду, лол.
а с какой периодичностью рекомендации обновляются А вот этого я не знаю о_О Порыскала сейчас по форуму, не нашла ничего про это... зато увидела в свежих видео Plastic Tree! Вау, и не сыпется с них песок ещё! xDDDD
Setchi, Кстати, вот, а мы как будем обсуждать? Писать обзорчики в дневники? Да, думаю? Ну или в личку, но формат постов мне как-то привлекательнее
Хера Газетты молодцы. Но слушать я их всё равно не буду, лол. Те же чувства зато мировой тур оправдан.
Порыскала сейчас по форуму, не нашла ничего про это... Хм, как интересно... надо понаблюдать.
зато увидела в свежих видео Plastic Tree! Вау, и не сыпется с них песок ещё! xDDDD Вот, кстати, тоже молодцы, столько лет придерживаются собственного стиля.
Setchi, А ты их слушала? Я пыталась... но я не могу их слушать (/_\) и это не тот случай, когда вокал непривычный поначалу, а потом втягиваешься, я вроде и что-то из дискографии слушала, а все равно не пошло. Вот разве что Mirai Iro у меня надолго задержалась в плейлисте, но она из аниме.
Setchi, Главное, вроде всё при них, а вот не идёт — и всё тут. (((
А миленько, кстати. А что за аниме было? Ой Yu-Gi-Oh! 5 D's, спин-офф (наверное?) Югио, который про карточные дуэли. Теперь с мотоциклами! Любовь к сейю может далеко завести
Setchi, не, тут в обратную сторону сработало :'D Главного героя озвучивал один из моих любимых актеров, поэтому так получилось, что я с Леви посмотрела все сто с чем-то серий. Ну и полюбила Mirai Iro пластиков :'DD И узнала про Кру. И все заверте-... А пластики, мб, кого-то где-то озвучивали, не знаю. Сакито же дали сказать пару слов в аниме по Нейро, к которому они написали Dirty, почему бы и да)
А казалось, такая миленькая песня, лёгенькая
Перевод давненько уже лежал, только сейчас руки дошли закончить.
немного нестандартно звучит (или, мб, напоминает по стилю что-то старенькое)
Да, есть немного. Мне мелодия напоминает немного Acid Black Cherry, Ясу такое любит раз в иногда делать. А он как раз большой любитель старой попсы
Перевод давненько уже лежал
Боюсь даже спросить, что ещё там в недрах твоего харда лежит интересного?..
Они еще активны :О
Боюсь даже спросить, что ещё там в недрах твоего харда лежит интересного?..
Нуууу... Есть еще кой-чего
Они еще активны :О
А чо б им было-то. Активны канеш. Даже выпускают чего-то. А чо, я их очень люблю
Нуууу... Есть еще кой-чего
Оооо
Интригуешь
Что там, что там?
Если есть песни на примете - велкам
Да ещё б я чего слушала
Я даже не помню, когда последний раз качала какой-нибудь ж-рок новый. Но если вдруг у меня найдётся песенка Найтов, которую вы ещё не переводили, я обязательно маякну
Ну и хорошо. Хоть кто-то активничает
Что там, что там?
Пусть пока это будет секретом
Но если вдруг у меня найдётся песенка Найтов, которую вы ещё не переводили, я обязательно маякну
Договорились
Ой, у меня с новым ж-роком то же самое. Вроде новых групп полно, а не тянет(
Ну и хорошо. Хоть кто-то активничает
Честно говоря, я давно от них не слышала новостей. Но, вроде, в 2017 у них вышел новый альбом. Который я, правда, даже не стала слушать
Я жду Recreation-альбомов с перепевками старой попсы — у Ясу чудесно получается
Рука в той песне совсем разошелся
ОМГ, мой любимый цвет, мой любимый размер! Жду, ЖДУ!
Ой, у меня с новым ж-роком то же самое. Вроде новых групп полно, а не тянет(
Ага. Мне последним зашёл TK from Ling Tosite Sigure, есть у него какой-то свой стиль... в остальном слушаю (вернее бы, уже не слушаю) своих старичков. Все новые группы на одно лицо стали
Стареем, бро, стареемО, до этого рок перепевал, на этот раз поп решил))
Стареем, бро, стареем
Да вообще
Да вообще
Как старушки такие: вот в наааше время
трава была зеленее, а небо голубеежрок был кручеНе, надо с этим заканчивать! Чо там хоть модно-то щас?
А. Это в трибьюте было
Не, надо с этим заканчивать! Чо там хоть модно-то щас?
С Нового года начинаем слушать новую музыку? хдд
Еще б знать, где ее искать. А модно... ну там, диры, one ok rock... гакты с хайдами? Или это все нестареющая классика?
А каверов на попсу у ABC аж четыре альбома. Так что Ясу по попсе больше, сто процентов.
С Нового года начинаем слушать новую музыку? хдд
Конечно! Новый год — новая жизнь
с понедельника начну!ну там, диры, one ok rock... гакты с хайдами?
Да шо ты древних мамонтов палочкой тыкаешь. Это ж классика, да. Я имела в виду совсем новое что там у них. Восходящие звёзды и вот это вот всё.
Я просто только сейчас осознала, что не знаю ни одного приличного жрок паблика, так что даже и посмотреть негде :с
Ого :О ну да, один маленький кавер против 4 альбомов.
Да шо ты древних мамонтов палочкой тыкаешь. Это ж классика, да.
Ну а кто виноват, что классика и популярна...
Я просто только сейчас осознала, что не знаю ни одного приличного жрок паблика, так что даже и посмотреть негде :с
С конкретно джей-роком и я не знаю... Есть JaME, но я там не видела новостей о восходящих звездах. А может, плохо смотрю. И пабликов так-то достаточно, они обновляются, выкладывают релизы но слушать их я, конечно, не буду, а вот обзоров хотя бы вроде "смотрите, зуб даю, это новые звезды" я не встречала
Ну а кто виноват, что классика и популярна...
Что, правда? В смысле, я верю, конечно, что каких-нибудь мастодонтов типа дир ен грей или газетт будут слушать десятилетиями, но у них, что, совсем ничего нового на сцене нет? Только группы нулевых? :О
обзоров хотя бы вроде "смотрите, зуб даю, это новые звезды" я не встречала
Ну я скорее про паблики и блоги, где пишут вообще о новых релизах. По реакции публики ведь всегда можно понять, кого ждут. Пойти, вот, кстати, статистики продаж посмотреть, что ли... По ним-то уж точно будет видно, кто там в Японии звезда.
они обновляются, выкладывают релизы но слушать их я, конечно, не буду
А как же «новая жизнь»???
Эти мастодонты распадаются, собираются опять и кучкуются в новые группы с такими же мастодонтами... круговорот мастодонтов на джей-рок сцене, где нет места молодым
Ну я скорее про паблики и блоги, где пишут вообще о новых релизах. По реакции публики ведь всегда можно понять, кого ждут.
У Nihon Ongaku неплохая аудитория, так что на них, наверное, можно ориентироваться. И новые релизы, и в комментариях даже есть жизнь
Пойти, вот, кстати, статистики продаж посмотреть, что ли... По ним-то уж точно будет видно, кто там в Японии звезда.
Вариант, кстати говоря. На ютубе видела несколько орикон-чартов летних по джей-року, их даже не выпилили правообладатели.
А как же «новая жизнь»???
Да будто я себя не знаю, была подписана на такие паблики, думала, что буду в курсе новинок, ух!.. Ага, три раза
Ну а как насчет замотивировать друг друга, хм?
круговорот мастодонтов на джей-рок сцене
Видимо, так и есть
Nihon Ongaku
Ммм, это паблик, да? Полистала и че-то как-то ээээ... ничего не приглянулось. Кроме сообщения о приезде Газеттов в Россию о_О
Не знаю, может, я как-то от рока отвыкла уже. Старею, что ли. Ладно, полистаю ещё.
орикон-чарт
О, а я всё вспоминала, как же их звать-то было! Спс! Да, надо их глянуть, реально.
Ну а как насчет замотивировать друг друга, хм?
Ещё бы знать, кого слушать
Это тоже большая проблема вижуал-кея >_>
Кроме сообщения о приезде Газеттов в Россию о_О
Ага, я тоже удивилась. Недавно от ПСКампани ушли и сразу в тур ломанулись.
Ещё бы знать, кого слушать
Старый-добрый метод пальцем в небо :'D
На главной странице JPopsuki в последних рекомендациях.
Вариант, ага. Спасибо, надо больше на них внимания обращать
Это тоже большая проблема вижуал-кея >_>
Да, всё-таки десятилетиями гнать одно и то же, заливая отсутствие смысла яркими костюмчиками, невнятным гроулом и томной готической музыкой, — ну такое себе. Как бы уже наслушались мы этого. Но вот тем, кто только начинает знакомиться сейчас с жроком, вполне норм, похоже.
Недавно от ПСКампани ушли и сразу в тур ломанулись.
О, они ушли с ПСК? Но они ещё, вроде, что-то делают же? Ну, раз в тур подались :с
Старый-добрый метод пальцем в небо :'D
Йеп. Вот скачала какой-то рандомный альбом More × umbrella - 揺れる傘、廻る歯車. Послушаю хоть, чо там ща поют. Так что давай, тогось, пофлэшмобим
Вариант, ага. Спасибо, надо больше на них внимания обращать
Я посмотрела, у них там в основном попса, конечно (а за попсу, ты помнишь, мы недавно как раз беседовали). Но можно и что-то потяжелее вытащить
Ну им-то в новинку, это мы тут бурчим по-старушечьи, что все это было, новое подавай :DDD
Так что давай, тогось, пофлэшмобим
Взял себе 午前零時。- アヤシテ? В душе не... представляю, что оно такое, но попробуем
О, они ушли с ПСК? Но они ещё, вроде, что-то делают же? Ну, раз в тур подались :с
Делают, вроде, просто на собственном лейбле, я как раз летом гуглила, потому что зашла на пскшный сайт и не сразу поняла, что газетт-то там тогось, нет
«В 2018 году the GazettE анонсировали свой девятый студийный альбом «Ninth», выход которого был запланирован на 13 июня 2018 года. В честь 16-летия группы 10 марта на официальном сайте был опубликован клип на заглавный трек альбома — "Falling". После своего выхода альбом занял лидирующую позицию в рок чартах iTunes в Беларуси, Финляндии, Франции, Венгрии, Польше, Турции и Швеции, и также вошёл в десятку лучших в Болгарии, Германии, Италии, Нидерландах, Португалии, России, Словакии и Испании.»
И
«On June 29, 2018, The Gazette announced that they have established their own independent company "HERESY Inc.", and have departed from PS COMPANY Co. Ltd.»
Я посмотрела, у них там в основном попса, конечно (а за попсу, ты помнишь, мы недавно как раз беседовали). Но можно и что-то потяжелее вытащить
Надо удачно зайти
Кстати, вот, а мы как будем обсуждать? Писать обзорчики в дневники?
альбом занял лидирующую позицию в рок чартах iTunes
Хера Газетты молодцы. Красавчики. Но слушать я их всё равно не буду, лол.
а с какой периодичностью рекомендации обновляются
А вот этого я не знаю о_О
Порыскала сейчас по форуму, не нашла ничего про это... зато увидела в свежих видео Plastic Tree! Вау, и не сыпется с них песок ещё! xDDDD
Кстати, вот, а мы как будем обсуждать? Писать обзорчики в дневники?
Да, думаю? Ну или в личку, но формат постов мне как-то привлекательнее
Хера Газетты молодцы. Но слушать я их всё равно не буду, лол.
Те же чувства
Порыскала сейчас по форуму, не нашла ничего про это...
Хм, как интересно... надо понаблюдать.
зато увидела в свежих видео Plastic Tree! Вау, и не сыпется с них песок ещё! xDDDD
Вот, кстати, тоже молодцы, столько лет придерживаются собственного стиля.
формат постов мне как-то привлекательнее
Значит, договорились
Вот, кстати, тоже молодцы, столько лет придерживаются собственного стиля
А ты их слушала?
Я пыталась... но я не могу их слушать (/_\) и это не тот случай, когда вокал непривычный поначалу, а потом втягиваешься, я вроде и что-то из дискографии слушала, а все равно не пошло. Вот разве что Mirai Iro у меня надолго задержалась в плейлисте, но она из аниме.
Мда, та же история. Главное, вроде всё при них, а вот не идёт — и всё тут.
Вот разве что Mirai Iro у меня надолго задержалась в плейлисте, но она из аниме.
А миленько, кстати. А что за аниме было?
(((
А миленько, кстати. А что за аниме было?
Ой
Любовь к сейю может далеко завести
А что с сейю? Plastic Tree кого-то озвучивали?
Главного героя озвучивал один из моих любимых актеров, поэтому так получилось, что я с Леви посмотрела все сто с чем-то серий. Ну и полюбила Mirai Iro пластиков :'DD И узнала про Кру. И все заверте-...
А пластики, мб, кого-то где-то озвучивали, не знаю. Сакито же дали сказать пару слов в аниме по Нейро, к которому они написали Dirty, почему бы и да)
Ахаха, яснопонятно всё
Ну, так оно обычно и бывает с фанатением — всё само вылезает, само
И узнала про Кру.
А я про Кру узнала от вас, кстати
Сакито же дали сказать пару слов в аниме по Нейро
Чо правда? Я не знал